november 9, 2017 - Vers
“Abidjan és én üveges kólát iszunk, / úgy markoljuk az üveget, mint valami nagy értéket, / urak vagyunk egy pillanatra.” Egy újabb Peixoto-vers Mohácsi Árpád fordításában.
portugál
október 3, 2017 - Vers
“Kalifornia nem örök, / de van egyfajta csend, amit mindig mindenki / keres”. A portugál José Luís Peixoto verse Mohácsi Árpád fordításában.
január 11, 2017 - Vers
“tízezer méter magasan / nézem a napfelkeltét”. A brazil José Jackson Coelho Sampaio verse Pál Dániel Levente fordításában.
november 17, 2016 - Vers
A portugál költő verse Urbán Bálint fordításában a frissen megjelent Tűzvészkert című kötetből.
február 26, 2016 - Vers
A radikális brazil költőnő és prózaíró verse Urbán Bálint fordításában.
december 31, 2015 - Vers
A brazil költő és performanszművész verse és videoperformansza.
november 18, 2015 - Vers
A portugál költő verse egy városokról szóló tematikus ciklusból.
október 22, 2015 - Vers
João Miguel Henriques verse Borbáth Péter fordításában.
június 16, 2015 - Vers
A portugál költő verse Hübrisz (Tempus Fugit) munkacímű, készülő kötetéből, Gál Soma fordításában.
június 2, 2015 - Vers
A portugál költő Acrónimo című versciklusának nyitószekvenciája.
május 6, 2015 - Vers
„szélesre tárt kezek zárt kapukban/szálakra tört napfény a legelőn.” – a kortárs portugál költő verse Urbán Bálint fordításában.
március 28, 2015 - Vers
„a szív csak egy elképzelt mag / saját sötétjének mélyén” – a napokban elhunyt portugál költő verse Urbán Bálint fordításában.