“mi még hátra van: egy alsónadrág, egy öngyújtó, egy szép opálkő
és egy vekkeróra, adjátok Kalliszthenésznek, az ószeresnek,
megfelelő borravalóval együtt.
 
eközben a test föltámadásának és az örök életnek
magam járok utána, ha nincs kifogásotok ellene:
ez az én dolgom, ugyebár? isten veletek.
 
az éjjeliszekrényben maradt még egypár cigaretta.”

Hans Magnus Enzensberger (fordította: Kálnoky László)