Mindenkinek, mint saját teste…
Mindenkinek, mint saját teste, adott
Az igazság: adhat szerencsét
A sors, emelhet magasra.
Nem jutalom ez: lesz, aminek lennie kell.
Nem tartozunk, Lídia,
Annak a sorsnak, ami nem a miénk.
fordítása
Ricardo Reis (1887-) portugál költő, orvos és latinista, Fernando Pessoa egyik fő heteronímfigurája. Pessoa leírása szerint egy jezsuita kollégiumban tanult, az orvosi egyetemen végzett, majd 1919-ben politikai okokból Brazíliába emigrált. Költészetében a nagy római szerzők hatása mellett a szoticizmus és az epikureizmus filozófiája dominál.
Hézer Luca Sára (1997) média-germanisztika szakon végzett az ELTE BTK-n, 2020 óta a Portugál Tanszék hallgatója. Rádiós szerkesztő, rendező, a Brazil Nagykövetség podcastjának alapítója.
This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts.
Click to show error
