A FISZ és a Jelenkor világirodalmi sorozata, a Horizontok 2014 óta jelentkezik eseményekkel. A Világtalanul? Világirodalom-kritika Magyarországon a sorozat első kötete. A sorozatot Izsó Zita, Lesi Zoltán, Urbán Bálint és Zelei Dávid szerkesztik.

A kötet a 2007 és 2014 közti időszak 21 kötetéről közöl 46 kritikát 35 szerző tollából. Olyan könyvekről van szó, mint Pynchon Súlyszivárványa, Houellebecq A térkép és a tája, Kerouac új Útonja, Eco Prágai temetője, Sebald Austerlitze vagy épp Stephen King Joylandje, és olyan kritikusok értő elemzéseiről, mint Bényei Tamás, Bartók Imre, Györffy Miklós, H. Nagy Péter, Kisantal Tamás, Nemes Z. Márió, Schein Gábor, vagy épp Sántha József. A kötet két részre tagolódik: az első harmadában zsáner- fordítás- és újrafordításkritikákat olvashatunk, a második részben pedig kilenc nyelvterület irodalmát pásztázza könyvenként legalább két, de inkább három kritikusszem, a széles választék mellett a mélységet is biztosítva.

A kötet teljes tartalomjegyzéke elérhető a sorozat Facebook-oldalán, ahol megtekinthető a teljes borító, a fülszöveg, és a napi rendszerességgel közölt rövid részletek a kötet szerzőinek írásaiból. A sorozat blog-oldala itt érhető el.